the scenic route
1
风景优美的路线, 风景路线
a longer path taken to enjoy beautiful views or interesting sights along the way
The scenic route refers to a path or road that is chosen for its attractive views or surroundings, rather than the fastest way to reach a destination. It often winds through natural landscapes, such as mountains, forests, or along the coast, offering a more leisurely and visually pleasing journey. People may take the scenic route to enjoy the beauty of the environment, rather than focusing on reaching their destination quickly. This route can be slower but provides a more enjoyable and peaceful travel experience.
- During our vacation, we decided to take the scenic route along the coast to see the ocean and cliffs.
在我们的假期中，我们决定沿着海岸走风景优美的路线，去看海洋和悬崖。
- The tour guide recommended taking the scenic route through the mountains instead of the highway to appreciate nature's beauty.
导游建议走风景路线穿过山区而不是高速公路，以欣赏大自然的美丽。
- They planned a road trip across the country, opting for the scenic route to visit famous landmarks and national parks.
他们计划了一次穿越全国的公路旅行，选择了风景优美的路线去参观著名的地标和国家公园。
- Driving through the countryside on the scenic route allowed them to discover charming villages and picturesque landscapes.
沿着风景路线驾车穿越乡村，让他们发现了迷人的村庄和如画的风景。
- The couple enjoyed their weekend getaway by taking the scenic route through the countryside, stopping at viewpoints to take photos.
这对夫妇通过选择风景优美的路线穿越乡村，享受了他们的周末度假，在观景点停下来拍照。